Januar 2015

Hello my Dears!

I’m back again. I hope you had a very good start into the New Year. I was on the New Year’s sick and can just blurred remember on New Year’s Night, and on the next few days only on my bed and lots of movies and series.

And now I want you to show you a new outfit in my favorite color at the moment: rust. It may be, that I associate this color with autumn very much and unfortunately the weather here resembles exactly this time of year, just with less colors in warm tones.

Here I have my very comfortable tunic and a few accessories complete the whole outfit. My new scarf and headband made of pure wool I knitted by my self. In addition a very important accessory in winter – gloves, I love these, and jewelry made Gemstone of Gold River, which acts arguably feeling on the human body.

I look forward to any of your comments, every new followers and new acquaintances.

I would like to thank you for your loving comments for the last blog post “Christmas Fairy Tale”!

I hope to see you soon!

With love from Roth,

Lina

***

Hallo meine Lieben!

Ich bin wieder da und hoffe ihr hattet einen guten Start ins neue Jahr. Ich dagegen war über die Silvester krank und kann mich nur wage an die Silvesternacht erinnern, und in den nächsten Tagen nur an mein Bett und ganz viele Filme und Serien die ich während meiner Krankheit geschaut habe.

Und jetzt möchte ich euch ein neues Outfit in meiner derzeitigen Lieblingsfarbe zeigen: rost. Es kann sein, dass ich diese Farbe ganz stark mit dem Herbst assoziiere und leider ähnelt das Wetter bei uns genau dieser Jahreszeit, bloß mit weniger Farbe in weniger warmen Tönen.

Hier habe ich meine sehr bequeme Tunika an und ein paar Accessoires die das ganze Outfit vervollständigen. Meinen neuen Schal und mein Stirnband aus reiner Wolle habe ich selbst gestrickt, dazu ein ganz wichtiges Accessoire im Winter – Handschuhe, die ich super lieb habe, und Schmuck aus dem Edelstein Goldfluss, der auf dem menschlichen Körper wohlfühlend wirkt.

Ich freue mich über jeden eurer Kommentare, jeden neuen Follower und neue Bekanntschaften.

Ich möchte mich auch für eure liebevollen Kommentare für den letzten Blogpost “Christmas Fairy Tale” ganz herzlich bedanken!

Ich hoffe bis bald!

Liebe Grüße aus Roth,
Lina

***

Привет мои дорогие!

Я наконец-то снова сдесь! И надеюсь, что вы очень хорошо начали новый год. Я напротив болела, и только мутно помню новогоднюю ночь, и в следующие несколько дней пролежала просто в кровати и просмотрела много фильмов и серий за время моей болезни.

А теперь я хочу вам показать новый аутфит в моем любимом цвете, на данный момент: рыжый. Может быть поэтму я связываю этот цвет с осенью и к сожалению погода точно напоминает именно это время года, только с меньшим оттенкам теплых тонов.

Здесь я представлю мою очень удобную тунику и несколько аксессуаров для завершения аутфита. Мой новый шарфик и головную повязку из чистой шерсти, которые я связала сама. И очень важный аксессуар в зимний период – перчатки, я очень люблю их. А для полной картины – ювелирные изделия из авантюринового стекла, который действует благоприятно и успокаивающе на организм человека.