August 2015

Hello my Dears!

I’m back with a new outfit with my self-made super cute skirt! If you follow me on Instagram, could you already see how I sewed it!

I love the style of skirt and the color, although I was in the beginning very skeptical. But lilac color has this season modern again and I had lying these beautiful cotton fabric. Yet some inspiration, time and patience, and a new piece of clothing has arrived!

This outfit is perfect for hot summerly days! And I wish you all still a few hot and wonderful last summer days!

***

Hallo ihr Lieben!

Ich bin wieder da mit einem neuen Outfit und mit meinem selbstgemachten super süßen Rock! Wenn Ihr mich auf Instagram folgen, konntet schon sehen wie der Rock entstand!

Ich liebe den Stil des Rockes und aus die Farbe, auch wenn ich am Anfang sehr skeptisch war. Aber Flieder-Farbe ist seit dieser Saison wieder im Trend und ich hatte noch diesen wunderschönen Baumwollstoff liegen. Noch etwas Inspiration, Zeit und Geduld, und ein neuer Kleidungsstück ist da!

Dieses Outfit ist ideal für heiße Sommertagen! Und ich wünsche euch allen noch ein paar warme und wunderbare letzten Tage des Sommers!

***

Привет мои дорогие!

Я вернулась с новым наряд с моей очень милой юбочкой которую я сшила! Если вы следите за мной на Instagram, то могли уже увидеть, как я её шила!

Я абожаю стиль этой юбки и цвет, хотя я относилась очень скептически к этому цвету в начале. Но сиренеый цвет с этого сесона снова модный, а у меня лежала еще эта красивая хлопчатобумажная ткань. Немного инспирации, времени и терпения, и новая вещь готова!

Такой наряд идеально подходит для жарких летних дней! И я желаю вам всем ещё несколько горячих и прекрасных летних дней!

With love,
Lina